Articles (5)
L’ »AR Atelier » est une boutique d'art artisanale dirigée par la jeune peintre académique Antonia Radonic Ruskovic.
Avec mes collaborateurs, nous réalisons différents éléments utilitaires et décoratifs créés selon plusieurs techniques artisanales telles que la peinture sur soie, la poterie, la broderie traditionnelle de Konavle .
La beauté de notre belle région, ainsi que les traditions de Dubrovnik et de Konavle sont notre principale source d’inspiration, que nous traduisons dans nos realisations. Inspiration, nous apportant sans cesse de nouvelles occasions de vivre le même article, c’est pourquoi, nous nous réjouissons tant de vous faire découvrir et vous faire partager lors de votre visite, notre passion et nos réalisations artistiques.
Tous nos produits sont originaux, authentiques et inspirés par la joie de créer.
En savoir plus...
Avec mes collaborateurs, nous réalisons différents éléments utilitaires et décoratifs créés selon plusieurs techniques artisanales telles que la peinture sur soie, la poterie, la broderie traditionnelle de Konavle .
La beauté de notre belle région, ainsi que les traditions de Dubrovnik et de Konavle sont notre principale source d’inspiration, que nous traduisons dans nos realisations. Inspiration, nous apportant sans cesse de nouvelles occasions de vivre le même article, c’est pourquoi, nous nous réjouissons tant de vous faire découvrir et vous faire partager lors de votre visite, notre passion et nos réalisations artistiques.
Tous nos produits sont originaux, authentiques et inspirés par la joie de créer.
Antonia Ruskovic Radonic est née à Dubrovnik en 1973. En 1992, elle s'inscrit à la faculté de philosophie (philosophie - indologie), et en 1995, elle a poursuivi ses études à l'Académie des Beaux-Arts de Zagreb, où elle a obtenu son diplôme dans la classe du professeur Đuro Seder. En raison de son profond intérêt pour les traditions de Konavle et de son artisanat, elle organise alors plusieurs programmes éducatifs visant à protéger et à conserver les métiers et coutumes traditionnelles de Konavle. Elle collectionne les pièces historiques de costumes nationaux de Konavle, et étudie les techniques de production artisanales traditionnelles de Konavle. Antonia vit et travaille à Konavle.
EXPOSITIONS:
- 1999. Dubrovnik, Sponza
- 2000. Dubrovnik, Galerie Altavista
- 2001. Dubrovnik, Galerie Sebastijan; Supetar (Brac), Galerie Capra; Varazdin, Galerie Doraart; Velika Gorica, Galerie Kordic
- 2002. Dubrovnik, Galerie Talir; Šibenik, Galerie St. Krsevana
- 2003. Dubrovnik, Galerie Artur; Supetar (Brac), Galerie Capra; Pridvorje, Franciscan monastery
- 2004. Dubrovnik, Galerie Talir; Supetar (Brac), Galerie Capra
- 2005. Split, Conservation gallery; Dubrovnik, Galerie Talir; Zagreb, Théâtre national Croate
- 2006. Varazdin, City Museum Varaždin
- 2007. Dubrovnik, Sponza
- 2008. Zagreb, Galerie Mala
- 2009. Dubrovnik, Galerie Talir
Au sein de l' »AR ATELIER » vous trouvez également un atelier dédié à la réalisation de cadres et d'ornements pour vos tableaux et vos décorations.
Bénéficiant d’une grande variété de bois et de matériaux, pour la réalisations de vos miroirs, encadrements et ornements artisanaux variés.
Contact:
Jaksa Radonic, chef d'atelier encadrement et ornement.
T/F: +385 (0)20 791 558
M: +385 (0)98 943 2340
Depuis des siècles, Konavle est célèbre pour sa production de fils de soie, notamment utilisée pour l’ornement des costumes nationaux des hommes et des femmes.
A chaque printemps, cette production se tenait dans la chambres des femmes. Chaque femme de Konavle devait élever ses vers à soie afin de pouvoir assez de fils dédié ensuite à la production personnelle de sa propre broderie.
Jusqu'au mariage, une jeune fille était tenue de produire suffisamment de broderies pour les diverses occasions et circonstances de son quotidien, cette tradition et coutume etait considérée comme unique accessoire, à savoir comme étant sa marque propre ou sa carte d'identité. Chaque broderie étant une langue unique décrivant sa brodeuse : rusée, riche ou pauvre…. selon l’art et la technique de sa broderie developpés par cette dernière, faisant partie de son costume, il devenait sa personnalité aux yeux des autres.
La broderie de Konavle se porte autour du décolté et sur les manches, où sont aujourd'hui portés les bijoux, et sur la partie du corps où nous pointons le doigt lorsqu’une personne souhaite dire «je». La broderie de Konavle est une partie importante du costume national de cette petite région de Croatie du sud. Unique et réel symbole d’une région, qui à travers les siècles à progressivement transformé une simple décoration habillementaire en un langage artistique identitaire reconnaissable de tous.
Aujourd'hui, les costumes nationaux sont peu à peu abandonnées, et la broderie que nous réalisons dans nos ateliers est surtout utilisée pour la conception d'objets décoratifs et utilitaires dans le but de conserver et perdurer la tradition. Nous produisons notre propre fil de soie, cela à compter du début du printemps jusqu’à la fin de l'automne, période de l’année où nous avons encore suffisamment de feuilles sur nos arbres afin nourrir nos propres vers à soie.
De plus, nous organisons des présentations et des cours sur la production de la soie dans notre « AR Atelier » situé dans le petit village de Gruda (nombre maximum et optimal durant une présentation : 35 personnes).
En savoir plus...
A chaque printemps, cette production se tenait dans la chambres des femmes. Chaque femme de Konavle devait élever ses vers à soie afin de pouvoir assez de fils dédié ensuite à la production personnelle de sa propre broderie.
Jusqu'au mariage, une jeune fille était tenue de produire suffisamment de broderies pour les diverses occasions et circonstances de son quotidien, cette tradition et coutume etait considérée comme unique accessoire, à savoir comme étant sa marque propre ou sa carte d'identité. Chaque broderie étant une langue unique décrivant sa brodeuse : rusée, riche ou pauvre…. selon l’art et la technique de sa broderie developpés par cette dernière, faisant partie de son costume, il devenait sa personnalité aux yeux des autres.
La broderie de Konavle se porte autour du décolté et sur les manches, où sont aujourd'hui portés les bijoux, et sur la partie du corps où nous pointons le doigt lorsqu’une personne souhaite dire «je». La broderie de Konavle est une partie importante du costume national de cette petite région de Croatie du sud. Unique et réel symbole d’une région, qui à travers les siècles à progressivement transformé une simple décoration habillementaire en un langage artistique identitaire reconnaissable de tous.
Aujourd'hui, les costumes nationaux sont peu à peu abandonnées, et la broderie que nous réalisons dans nos ateliers est surtout utilisée pour la conception d'objets décoratifs et utilitaires dans le but de conserver et perdurer la tradition. Nous produisons notre propre fil de soie, cela à compter du début du printemps jusqu’à la fin de l'automne, période de l’année où nous avons encore suffisamment de feuilles sur nos arbres afin nourrir nos propres vers à soie.
De plus, nous organisons des présentations et des cours sur la production de la soie dans notre « AR Atelier » situé dans le petit village de Gruda (nombre maximum et optimal durant une présentation : 35 personnes).
ÉCOLE D'ART
Tags:
Il nous arrive parfois d'organiser cours de dessin, de peinture, de peinture sur soie au sein de notre AR ATELIER au village de Gruda. Selon les préférences, il est possible d'organiser un cours sur une durée de 3 mois, ainsi que des programmes hebdomadaires ou de week-ends.
En savoir plus...